Englisch-Portugiesisch Übersetzung für dengue fever

dengueHá um elevado risco de surgimento de doenças como a febre tifóide, a cólera, a malária e a febre de dengue. There is a high risk of illnesses such as typhoid, cholera, malaria and dengue fever. Nessa região, o aquecimento global está a provocar o surgimento de novas doenças e o aparecimento de mosquitos que transmitem malária e dengue. Global warming is bringing new diseases, mosquitoes carrying malaria and dengue fever into that region. Se o vírus se espalhar, este soro ou vacina poderia constituir um tratamento eficaz do vírus de chikungunya e, talvez, até de uma infecção ainda pior: a febre de dengue. If the virus happened to spread, such a serum or vaccine would be an effective treatment against the chikungunya virus and perhaps also against an even worse infection: dengue fever.

An acute febrile and sometimes hemorrhagic disease endemic to the tropics, caused by varieties of the species ''Dengue virus'', and primarily transmitted to humans from mosquitoes, though human-to-human transmission is also well documented

Wörterbuch